teddy blue

antique potato mashers アンティーク ポテトマッシャー

大草原の小さな家のローラのお母さんが使っていたようなポテトマッシャー。いろんな形がどれもかわいい。マッシュポテト、私もたくさん作ってあげよう。

handbag for Summer 夏のバッグ

今年も夏のバッグを作った。いつも季節感のある着こなしを心掛けたいものだ。もうすぐ夏は終わり。来年まで綺麗にしまっておこう。

a little girl with blue dots 水玉な女の子

お外は台風でも、彼女はお気に入りの水玉でご機嫌。帽子かぶって踊ってる！

娘の写真の連投すみません。だって可愛いくて仕方ないんですもん。

a little girl in blues ブルーな女の子

teddy blue girl も2歳になり、もう男の子に間違われなくなりました。

ブルーが大好きな女の子。blue eyes & blonde hair なら、もういうこと無し！なんだけどね。 成長が楽しみです。

お誕生日のたくさんのお祝いメッセージをありがとうございます。

Happy 2nd Birthday! 2歳になりました

Happy Birthday dear my baby!

8月15日、娘が2歳になりました。よく笑いよく泣きよく食べる、とってもひょうきんな女の子。いつも笑顔で私を元気にしてくれる、唯一無二の存在。

これからも健やかな成長を心から祈るばかり。

どうぞよろしくお願いいたします。

back to work 夏の買い付けを終えて

ブログでご報告の通り、7月末にアメリカ東海岸から帰国しました。
1歳11か月の娘との旅は、とても楽しいものでしたが、

仕事復帰にはだいぶ時間を要してしまいました。歳ですね。

今回も心躍る素敵なアンティークとの出会いもたくさん！
少しずつウェブストアにアップしていきますので、お楽しみに！
リクエストをいただいた方には、順にご連絡を差し上げております。

楽しみにお待ち下さいませ。

teddy blue

Amish farm stay アーミッシュ ファームステイ

こんなにたくさんの緑に囲まれた納屋。

アーミッシュのシンボル、バーンスターも自然と馴染んでいる。

丘の上の美しいファーム、忘れられない風景。

暮らすように旅をする、そんな素敵な旅はこの美しいファームから。

オーナーのSaraに感謝し、村を後にした。

Thank you so much. Hope you'll invite us back again!

去年の旅の記事に、アーミッシュについて記しています。↓

Amish country アーミッシュカントリーへAmish simple living アーミッシュ シンプルリビング

Amish Country Living アーミッシュカントリーリビング

現代も電気を使わない昔のままの生活様式を続けるアーミッシュ。

洗濯機も乾燥機もない。

超車社会のアメリカにおいても、移動手段はすべて馬車。

馬車に注意！の標識に、思わずクスッと笑ってしまう。

まるで外国の絵本さながらの風景、everywhere!

去年の旅の記事に、アーミッシュについて記しています。↓

Amish country アーミッシュカントリーへAmish simple living アーミッシュ シンプルリビング

Lancaster, Pennsylvania ﾗﾝｶｽﾀｰ、ｱｰﾐｯｼｭｶﾝﾄﾘｰﾍ

アーミッシュカントリー、ペンシルベニア州ランカスターに今年もやってきた。この美しい真夏の風景を求めて。

アーミッシュカントリーの夏の風物詩でもある広大なトウモロコシ畑。圧巻。cornfield of dreams.

この地方の風景の美しさは、写真でも言葉でも、とても表せない。でも少しでも伝えられたら、という想いで綴ります。

去年の旅の記事に、アーミッシュについて記しています。↓

Amish country アーミッシュカントリーへ

Amish simple living アーミッシュ シンプルリビング

from U.S. Back East アメリカ東海岸の旅 2016

7月中旬より2週間、買い付けと夏休みでアメリカ東海岸を訪れた。全米を覆うヒートウェーブで、東海岸も連日の猛暑。日本のうだるような暑さに慣れている私たちには、むしろ気持ちいいほど。

セントラルパークでピクニックの後、パーク内の動物園へ。

ゆったり過ごしたニューヨーク初日。

これから、ペンシルベニア州に向かいます。